Trouxe flores para sua irmã, depois de ver o filme dela ontem.
Morala sam da uberem ovo cveæe za vašu sestru.kad sam videla njen juèerašnji šou.
Queria perguntar das flores que levei para sua irmã.
Htela sam da pitam za cveæe koje sam donela za vašu sestru.
Preciso ter certeza que não vai contar para sua irmã.
Dobro. Moram da znam da neces da kazes sestri.
Talvez devêssemos ligar para sua irmã.
Možda bi trebalo da pozovemo tvoju sestru.
Você nos dá o seu e nós daremos um para sua irmã
Daæeš nam svoj i mi æemo nabaviti drugi za tvoju sestru
Isso aí é quem deveria estar na faculdade, dando um bom exemplo para sua irmã mais nova?
Tko bi trebao biti na koledžu i davati primjer mlaðoj sestri?
Acho que o melhor que podemos fazer é, ligar para sua irmã... mandá-la vir pra cá e talvez nós três possamos nos sentar e discutir isso.
Najbolje je da pozovemo tvoju sestru, kažemo joj da doðe ovamo i svo troje æemo sesti i poprièati o tome.
Além dos apartamentos ótimos que viu para mim em Nova York... você dedicou sua formidável energia... a achar outro tipo de moradia para sua irmã maluquinha?
Claire, Osim što si pikirala slatke stanove za mene u New Yorku, da nisi kojim sluèajem posvetila malo tvoje brižne energije traženju neke ustanove za tvoju luckastu sestricu?
Por tudo que sei, a clínica é um lugar seguro para sua irmã estar agora.
Po svemu sudeci, klinika je najbezbednije mesto trenutno za tvoju sestru.
E então ele disse que ele não seria pago como um cafetão para sua irmã prostituta.
I onda je rekao da neæe da bude plaæeni makro njegovoj sestri kurvi.
Era o tipo de cara que você torcia para sua irmã se apaixonar.
On je bio tip za kojeg biste se nadali da æe se svidjeti vašoj sestri.
Então, TEREI que dar para sua irmã.
Онда ћу морати да га дам вашој сестри.
Hoje a noite é dela, eu vou pegar ela, vou botar a cela, para sua irmã cavalgar.
Skidam joj gaæice, razdirem i svoje. Ispod imele tvoja æe sestra stenjati.
Diz isso para sua irmã e vai embora?
Sa ovim rijeèima æeš ostaviti svoju sestru?
Vamos descansar, pegar o Simon e te levaremos para sua irmã.
Odmoriæemo se, pokupiæemo Simona i ostaviæemo te kod sestre.
Disse para sua irmã te contar.
Rekla sam tvojoj sestri da ti kaže.
O que acha que acontece se pedir para sua irmã sair comigo?
Misliš da bi tvoja sestra pristala ako bih je pozvao na sastanak?
Ou deixamos esta responsabilidade para sua irmã, Lucrécia?
Ili da ostavimo tu odgovornost vasoj sestri, Lukreciji?
Não quero fazer isso, mas não era para sua irmã ser uma vampira e temos que ajudá-la.
Ne želim da uradim ovo, ali tvoja sestra ne treba da bude vampir. Moramo joj pomoæi.
Foi muito difícil, especialmente para sua irmã.
Posebno je teško bilo tvojoj sestri. Znam.
Não vou estar em casa para o jantar, você pode ligar para sua irmã.
Neæu doæi kuæi na veèeru, ili možeš nazvati svoju sestru.
Enfim, ela tinha sete anos e eu estava passando por seu quarto e ela, em sua cama, lendo para sua irmã Sharon, e aquelas garotas estavam rindo demais!
И тако, имала је седам година и пролазио сам крај њене собе... читала је на свом кревету својој сестри Шерон, овај, девојчице су се смејале из свег гласа!
É um sinal promissor para sua irmã.
Treba da znaš da je to dobar znak za tvoju sestru.
Mas ainda acho que devíamos contar para sua irmã.
Мислио сам да ћу те изгубила.
Você tem algo a dizer para sua irmã?
Oi, imaš li nešto da kažeš tvojoj sestri?
Somos emissários de Milão com uma mensagem de Ludovico Sforza para sua irmã Ippolita.
Mi smo poslanici iz Milana s važnom porukom Ludovica Sforze za njegovu sestru Ippolitu.
E... tenho uma pergunta... para sua irmã.
Imam jedno pitanje, za tvoju sestru.
Vá para sua irmã na cidade e vejo vocês quando melhorar por aqui.
Idi kod sestre u grad, doæi æu kada sve bude u redu ovde.
Por que não sou bom o suficiente para sua irmã?
Zašto ja nisam dovoljno dobar za tvoju sestru?
Tristan, não posso matar você agora, mas poderia facilmente arrancar seus olhos do seu crânio e dar para sua irmã comer.
Tristan, ne mogu te ubiti u ovom trenutku, ali isto tako mogu lako isèupati te oène jabuèice iz tvoje lobanje i nahraniti njima tvoju sestru.
Como pode olhar para sua irmã e me perguntar isso?
Kako možeš da pogledaš tvoju sestru i pitaš me to?
Estava me perguntando por que Frank ligou para sua irmã 3 vezes na noite de 23 de janeiro.
ŠTA HOÆEŠ? PITAM SE ZAŠTO JE FRENK 3 PUTA ZVAO TVOJU SESTRU 3. JANUARA.
Você precisa saber que esteve lá para sua irmã quando ela precisou.
Bio si tu za svoju sestru kad je trebalo. -U stvari, nisam bio.
Fale para sua irmã creditar o cartão pré-pago... dê-me o número da conta e pronto.
Reci sestri da uzme karticu "grin dot", pošalje mi broj raèuna i to je to.
0.71078705787659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morala sam da uberem ovo cveæe za vašu sestru.kad sam videla njen juèerašnji šou. 